Dateien für die 3D-Visualisierung einreichen: So liefern Sie direkt die richtigen Dateien

Mit den richtigen Dateien starten Sie Ihre 3D-Visualisierung oder Animation direkt auf Hochtouren. Sie sparen Überarbeitungsrunden, vermeiden Qualitätsverluste und verkürzen die Durchlaufzeit. Nachfolgend finden Sie praktische Richtlinien für die Lieferung von 2D- und 3D-Dateien, Bildmaterial und Videos, einschließlich Exporttipps und einer kurzen Checkliste. Animation Agency aktiv mit Ihnen mit und hilft Ihnen bei Bedarf bei Konvertierungen oder Bereinigungen. Möchten Sie genau wissen, wie wir arbeiten und was Sie erwarten können? Sehen Sie sich 3D-Visualisierung erstellen lassen an.

24. Dezember 2025

So liefern Sie Dateien für 3D-Visualisierungen auf intelligente Weise. Formate, Exporttipps, Auflösung und Checkliste. Weniger Überarbeitungen und schnellere Ergebnisse mit Animation Agency.

INHALTSVERZEICHNIS

ABONNIEREN SIE UNSEREN NEWSLETTER

Vielen Dank! Ihre Einsendung wurde erhalten!
Hoppla! Beim Absenden des Formulars ist ein Fehler aufgetreten.

Was müssen Sie einreichen?

Liefern Sie vorzugsweise sowohl die technischen Grundlagen als auch visuelle Referenzen sowie das angestrebte Endziel. Sind Sie neu in diesem Bereich? Lesen Sie zunächst Was ist 3D-Visualisierung?

  • 2D-Zeichnungen – DWG oder PDF mit Grundrissen, Ansichten und Bemaßungen. Siehe auch Innenraumvisualisierung: Erklärung und Anwendungen.
  • 3D-Modell – CAD oder Mesh: DWG, RVT, SKP, IFC, STEP STP, STP, FBX, OBJ oder 3DS. Für Produktfälle: Produktvisualisierung: Erläuterungen und Anwendungen.
  • Materialliste – Spezifikationen pro Teil: Marke, Farbcode, Glanzgrad, Rauheit.
  • Referenzbilder – Fotos, Moodboards, Skizzen oder Beispielrenderings.
  • Hausstil – Logos als SVG/AI/PDF und Farbcodes in sRGB oder CMYK.
  • Endziel – Web, Präsentation, Video oder Druckerzeugnis einschließlich gewünschter Auflösung/Abmessungen.

Dateiformate und Mindestanforderungen

Die folgenden Richtlinien tragen dazu bei, die Qualität zu sichern und Nacharbeiten zu reduzieren.

  • Pixelbilder
    Akzeptierte Dateiformate: TIFF, PNG, JPEG, RAW.
    Richtlinien: Mindestens 1920x1080 für Bildschirme. Für den Druck 300 dpi im Endformat. Vorzugsweise TIFF/PNG, JPEG mit minimaler Komprimierung.
  • Vektor-
    Akzeptierte Dateiformate: AI, PDF, EPS, SVG.
    Richtlinien: Schriftkonturen umwandeln oder Fonts mitliefern. Bilder einbetten oder separat liefern.
  • Video
    Akzeptierte Dateiformate: MP4 H.264, ProRes, MOV.
    Richtlinien: Mindestens Full HD 1920x1080. Für die Bearbeitung vorzugsweise ProRes oder MP4 mit hoher Bitrate. Bildfrequenz angeben.
  • 3D-CAD-
    Akzeptierte Dateiformate: STEP STP, IGES, DWG, RVT, IFC.
    Richtlinien: Maßstab in Metern oder Millimetern angeben. Kleine Verrundungen/Boolesche Operatoren vermeiden, wo diese nicht sichtbar sind.
  • 3D-Netz
    Akzeptierte Erweiterungen: FBX, OBJ, DAE, 3DS, SKP.
    Richtlinien: Normale Richtungen konsistent, Pivot logisch, Texturen mitliefern und Pfade überprüfen. Quads oder saubere Triangulation.

Export- und Bereinigungstipps pro Paket

  • Revit – Archicad – Vectorworks – Exportieren Sie FBX oder DAE mit Materialnamen, löschen Sie ungenutzte Familien und legen Sie einen klaren Detaillierungsgrad fest.
  • SketchUp – Nicht verwendete Elemente löschen, umgekehrte Flächen korrigieren, FBX/OBJ mit korrektem Maßstab und Dreiecksaufteilung exportieren, wo erforderlich.
  • SolidWorks – Inventor – Fusion – Exportieren Sie STEP mit vereinfachter Geometrie. Entfernen Sie kleine Gewinde und Mikrodetails, die nicht sichtbar sind.
  • AutoCAD – Einheiten überprüfen, Blöcke in Instanzen mit logischen Namen umwandeln, nach DWG oder FBX exportieren.
  • Allgemein – Platzieren Sie den Drehpunkt vorzugsweise auf Welt-0, frieren Sie Transformationen ein, entfernen Sie doppelte Scheitelpunkte und packen Sie alle Texturen in einen Ordner.

Auflösung, dpi und Endziel

Passen Sie die Auflösung und die dpi an die Verwendung an. Für Bildschirm und Video zählen Pixel, für den Druck zählt die dpi im Endformat.

  • Bildschirm und Video – Full HD 1920x1080 ist Standard, 4K 3840x2160 für zusätzliche Schärfe oder Ausschnitte. Liefern Sie die gewünschten Seitenverhältnisse, zum Beispiel 16:9, 9:16 oder 1:1 für soziale Medien.
  • Druck – Rechnen Sie mit 300 dpi im Endformat. Für A4 im Hochformat sind das etwa 2480 x 3508 px, für A3 etwa 3508 x 4961 px. Größere Formate oder Messewände können je nach Betrachtungsabstand mit 150 dpi auskommen.
  • Renderingzeit und Planung – Höhere Auflösungen verlangsamen das Rendern und Retuschieren. Geben Sie daher im Voraus an, welche Varianten Sie benötigen, damit wir die Produktion effizient planen können. Weitere Hintergrundinformationen zum Rendering-Prozess finden Sie unter Was ist 3D-Rendering?

Liefercheckliste

  • Ziel und Output – Web, Video oder Druck mit Formaten und dpi.
  • 2D und 3D – Aktuelle DWG- und 3D-Modelle in einem gängigen Format.
  • Materialien – Liste mit Codes und Referenzen.
  • Bilder – Logos, Fotos und Stimmungsbilder in hoher Auflösung.
  • Dateistruktur – Übersichtliche Ordner und Dateinamen, Texturen eingebettet oder mitgeliefert.
  • Ansprechpartner – Wer genehmigt Feedback und Zustimmungen?

FAQ

Können Sie Renderings auf Basis meines 3D-Modells erstellen?

Ja. Wir arbeiten mit gängigen CAD- und Mesh-Formaten wie DWG, RVT, IFC, STEP, FBX und OBJ. Wenn eine Konvertierung oder Bereinigung erforderlich ist, übernehmen wir dies in Absprache mit Ihnen, damit Sie schnell eine zuverlässige Grundlage haben.

Welche 3D-Dateien gibt es und was eignet sich am besten für die Visualisierung?

CAD-Dateien wie STEP oder RVT eignen sich ideal als technische Grundlage. Für die visuelle Produktion arbeiten wir häufig mit FBX oder OBJ einschließlich Materialien und Texturen. Wir beraten Sie projektbezogen, was am effizientesten ist.

Welche Erweiterung verwende ich für 3D-Druck vs. Visualisierung?

3D-Druck erfolgt in der Regel mit STL oder STEP. Für die Visualisierung werden aufgrund der Material- und UV-Unterstützung üblicherweise FBX und OBJ verwendet. Wenn Sie nur STL haben, können wir dies oft noch anpassen.

Wie groß darf meine Datei beim Hochladen sein?

Große Pakete können Sie sicher über WeTransfer, SharePoint oder einen Download-Link teilen. Komprimieren Sie sie als ZIP-Datei, bündeln Sie Texturen und geben Sie die verwendeten Einheiten an. Wenn Sie sich nicht sicher sind, senden Sie uns einen Link und wir überprüfen es.

Was ist, wenn ich kein 3D-Modell habe?

Kein Problem. Mit DWG/PDF, Fotos und einer Materialliste modellieren wir das Objekt oder die Umgebung präzise nach. Wir stimmen den Detaillierungsgrad und die Planung vorab mit Ihnen ab.

Element – Pfeil [Pink]
Animation Agency  Gradient
Animation Agency  Gradient Logo
Animation Agency  Gradient
Animation Agency  Gradient Logo